Infra: tighten exec allowlist glob matching (#43798)

* Infra: tighten exec allowlist glob matching

* Changelog: note GHSA-f8r2 exec allowlist fix

CHANGELOG.md

@@ -12,6 +12,7 @@ Docs: https://docs.openclaw.ai
 - Security/host env: block inherited `GIT_EXEC_PATH` from sanitized host exec environments so Git helper resolution cannot be steered by host environment state. (`GHSA-jf5v-pqgw-gm5m`)(#43685) Thanks @zpbrent and @vincentkoc.
 - Security/session_status: enforce sandbox session-tree visibility and shared agent-to-agent access guards before reading or mutating target session state, so sandboxed subagents can no longer inspect parent session metadata or write parent model overrides via `session_status`. (`GHSA-wcxr-59v9-rxr8`)(#43754) Thanks @tdjackey and @vincentkoc.
 - Models/secrets: enforce source-managed SecretRef markers in generated `models.json` so runtime-resolved provider secrets are not persisted when runtime projection is skipped. (#43759) Thanks @joshavant.
+- Security/exec allowlist: preserve POSIX case sensitivity and keep `?` within a single path segment so exact-looking allowlist patterns no longer overmatch executables across case or directory boundaries. (`GHSA-f8r2-vg7x-gh8m`)(#43798) Thanks @zpbrent and @vincentkoc.
 
 ### Changes
 

src/infra/exec-allowlist-pattern.test.ts

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { matchesExecAllowlistPattern } from "./exec-allowlist-pattern.js";
+
+describe("matchesExecAllowlistPattern", () => {
+  it("does not let ? cross path separators", () => {
+    expect(matchesExecAllowlistPattern("/tmp/a?b", "/tmp/a/b")).toBe(false);
+    expect(matchesExecAllowlistPattern("/tmp/a?b", "/tmp/acb")).toBe(true);
+  });
+
+  it.runIf(process.platform !== "win32")("preserves case sensitivity on POSIX", () => {
+    expect(matchesExecAllowlistPattern("/tmp/Allowed-Tool", "/tmp/allowed-tool")).toBe(false);
+    expect(matchesExecAllowlistPattern("/tmp/Allowed-Tool", "/tmp/Allowed-Tool")).toBe(true);
+  });
+});

src/infra/exec-allowlist-pattern.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ function normalizeMatchTarget(value: string): string {
     const stripped = value.replace(/^\\\\[?.]\\/, "");
     return stripped.replace(/\\/g, "/").toLowerCase();
   }
-  return value.replace(/\\\\/g, "/").toLowerCase();
+  return value.replace(/\\\\/g, "/");
 }
 
 function tryRealpath(value: string): string | null {
@@ -46,7 +46,7 @@ function compileGlobRegex(pattern: string): RegExp {
       continue;
     }
     if (ch === "?") {
-      regex += ".";
+      regex += "[^/]";
       i += 1;
       continue;
     }
@@ -55,7 +55,7 @@ function compileGlobRegex(pattern: string): RegExp {
   }
   regex += "$";
 
-  const compiled = new RegExp(regex, "i");
+  const compiled = new RegExp(regex, process.platform === "win32" ? "i" : "");
   if (globRegexCache.size >= GLOB_REGEX_CACHE_LIMIT) {
     globRegexCache.clear();
   }